本文摘要:

美国国务卿蓬佩奥评论中国时最常用的一个术语是“造谣”。

美国国务卿蓬佩奥评论中国时最常用的一个术语是“造谣”。

由于这个词在中文话语系统中很少出现,中国学者甚至在微信群中争论如何翻译成中文。最简单的理解之一就是把它当成一个名词,也就是“假消息”或者“假信息”。

虽然在英语中是名词,但作者认为信息欺骗的整个过程应该在翻译成汉语时出现。作者倾向于使用“信息欺骗行为”,即通过社交媒体有组织、有系统地传播和编造虚假信息,以误导公众舆论和人民为目的。说到底,这一切都和中国的一切相反。

有趣的是,这些宣传点似乎源自美国国家和平委员会。电报中有一章写道:“全国安静委员会头条:武汉病毒疫情宣传及虚假信息引导”。《每日电讯报》显然使用了“虚假新闻”这一术语来澄清问题本身。

考虑到美国国家和平委员会是美国行政部门的最高国家安全组织,显然这种信息欺骗是自上而下有组织、有系统地进行的。

从中国应对疫情到香港国家安全法出台,美国都不遗余力地给中国贴上“假新闻”的标签。奇怪的是,中国学者很少深入研究这个术语的含义。

官方发言只讲实际。

以美国改变此前对南海的中立态度为例。它指责中国的所有所谓“不端行为”都不是南海新的冲突点。所有这些事件仅仅反映了中国与其海上邻国之间存在了一百年的分歧和争端。

然而,白宫新的政策文件故意夸大紧张局势,以制造中国接受侵略和威胁行动的假象。最终,这些指控只会威胁到中国短期增长所需的安宁,而不会改变南海的地缘政治。

美国的信息欺骗可能会减缓中国的增长,在一定程度上破坏中国的战略机遇。然而,美国人民也难免受到伤害。

不管美国对中国施加什么样的静悄悄的威胁,美国人民最大的敌人现在是SARS-CoV-2。特朗普政府为阻止中国投入的资源和精神越多,它用来照顾急需财政援助的美国人民的资源和精神就越少。

例如,蓬佩奥在7月15日的新闻发布会上说:“我听到一些来自中国的虚假消息。

最后,很多人认为信息欺骗无非是一种公关手段,仅限于传播领域。笔者认为,无论是商战还是南海争端,这种做法已经融入到美国对华抵抗的各个领域和层面。

美国的情报信息来源为此类行动提供了更真实的依据。独立新闻网站《逐日野兽》披露,白宫主张在几个联邦部门推行宣传计划,试图指责中国隐瞒和制造全球疫情。这种信息欺骗的指导原则被包含在一份发给美国国务院的电报中,最终被美国媒体披露。

[正文/督察网专栏作家田]

其他经验性证据包括被广泛报道的共和党参议院全国委员会起草的57页共和党备忘录,其中的传播策略是共和党候选人将新疫情归咎于中国,坚称“中国病毒”一词不是种族歧视。

美国信息欺骗的组织和策划也体现在特朗普政府组织的一系列对华攻击中。近年来,内阁级官员几乎每天都被组织起来宣布攻击中国的讲话,包括国务卿蓬佩奥、国防部长马克埃斯珀、司法部长威廉巴尔和联邦观察员克里斯托弗雷。特朗普在这方面并不隐瞒,因为有些演讲已经提前宣布了。

同样的原则也适用于亚洲国家的人民。不管美国在信息欺骗上怎么看,中国仍然是第一个不以殖民主义、奴役或种族灭绝为崛起基础,而是以努力工作、良好经济和有效治理为崛起基础的国家。

中国和美国连续几年发动战争的区别在于,中国自上次与越南发生冲突以来,没有开过一枪。对任何一个国家来说,越是听美国的假消息,越是用美国来阻挡中国,就越有可能错失自己成长的机会。

此前,这个词被美国用来描述俄罗斯涉嫌干预社交媒体和美国总统选举。

现在蓬佩奥开始用这个词来攻击中国。

蓬佩奥说别人是骗子

美国对中国的指控几乎没有证据。美国没有提供任何证据证明SARS-CoV-2的来源以及华为5G构成的国家安全威胁。

美国驻华使领馆因修图“佣人劳工”风波,受到网友强烈评价。

(中国论坛李泽熙译自“中美聚焦”网站)

基于这种基本认知,不难看出,美国至少从病毒再次爆发之初就开始进行信息欺骗,说SARS-CoV-2是武汉实验室制造的。诚然,这个虚假的消息很容易被识破,因为包括美国在内的许多国家的专家已经就此写了大量的研究报告。

同样,西方对美国的容忍度更大。当美国驻中国大使馆编造佣人劳工的故事时,美国人权委员会正在进行审查

查特别陈诉员阿涅丝•卡拉马尔关于武装无人机和定点清除的陈诉陈诉显着显示美国刺杀伊朗卡西姆•苏莱曼尼将军违反了团结国宪章和其他相关国际法然而无论是出于有意还是无意国际社会总体选择了对此保持缄默沉静。

然而证据的匮乏并没有阻止许多西方人相信美国的假消息。

由于这些受众拥有与美国相同的民主意识形态和价值观因此美国说的任何以事都市被轻易接受只管它们是假话。

卡拉马尔说:“很难相信如果类似的袭击发生在西方将领身上不会被视为战争行为。

”当美国退出许多团结国条约的时候也被予以同样的纵容。

本文系视察者网独家稿件文章内容纯属作者小我私家看法不代表平台看法未经授权不得转载否则将追究执法责任。关注视察者网微信guanchacn逐日阅读趣味文章。

本文关键词:爱游戏app官网入口

本文来源:爱游戏app官网入口-www.gourmetsalmon.com